Die EngelChronik

Die weltbesten Neffen, die ja vor ein ein paar Jahren unvermutet nach Südfrankreich ziehen mussten und sich unversehens mit einer ganz neuen Sprache auseinandersetzen mussten, gehen seit einiger Zeit auf die Internationale Schule da unten, wo die Unterrichtssprache plötzlich nicht mehr Französisch sondern Englisch ist.

Wird nimmer lang dauern, dann sind die Jungs dreisprachig. Und haben vermutlich dann ein hochverdrahtetes Sprachzentrum, in das weitere Sprachen nahtlos und mit (vergleichsweise) wenig Aufwand eingegliedert werden können. Der grosse Neffe ist eine Leseratte (das freut) und möchte nun mit englischen Büchern aus meiner umfangreichen Sammlung versorgt werden.

Nun hab ich zwar auch ausgesprochene Kinderbücher wie die Harry Potter Bände und den Goldenen Kompass, aber sonst befindet sich da doch nicht allzuviel, das ich einem 11-Jährigen zumuten will. Wobei der auf eigenen Wunsch (und mit Zustimmung der Eltern) den Herrn der Ringe zu Weihnachten bekommen hat, das ist ja sooo Kind-geeignet auch nicht.

Vorhin bin ich lang recht ratlos vor meinen Büchern gestanden und habe überlegt, was den Jungen interessieren könnte ohne ihn allzusehr zu überfordern (Netter Nebeneffekt: Viele Bücher ‘wiedergefunden’, die ich schon lang mal wieder lesen wollte. Der Stapel auf dem Nachttisch ist deutlich gewachsen). Ich schleppe jetzt mal einen Rucksack voller Bücher ins Allgäu und dann soll Schwesterle entscheiden, was er lesen darf. Wenn er will.

Nette Sache das :-) Obwohl man fast noch mitten in München ist (ich fahr vom Büro aus nach Norden, das ist dann schon nimmer wirklich City), hat man das Gefühl, gaaaaanz weit weg zu sein. Das Wasser ist auch hinter der Stadt noch klar und sauber und man kann ewig lang schwimmen. Auf der Stelle ;-)

Und das beste am Isarbaden sind die Temperaturen. Da ist es glatt 5 grad kühler als drumherum und 10 Grad kühler als am Poschinger Weiher, wo ich den ersten Badeversuch gestartet habe.

Sonst: Im neuen Büro ist es insgesamt ein wenig kühler als früher, aber ab dem frühen Nachmittag kleb ich am Schreibtisch und zerlaufe so langsam vor mich hin. Für die Chile-Bilder heisst das Wetter übrigens: nix geht voran :-(

Zwengs mir könnte es dann mal wieder ein bisserl kühler werden. 25 Grad wäre prima.

Die Vorstellung, dass einem das Haus über dem Kopf abbrennt ist so gruselig, dass man Alpträumen bekommen kann. Bekommt, wenn es Leuten passiert, die man kennt.

Melody, Oliver, ihre kleine Tochter und die beiden Katzen brauchen Hilfe: http://www.abgebrannt-wir-helfen.de/

Also mit den Temperaturen hier komme ich noch nicht ganz klar. Selbst wenn ich Zeit gehabt hätte, mich langsam dran zu gewöhnen ... mehr als 30 Grad sind einfach zu viel! Doch dazu stehe ich: mehr als 25 Grad braucht man einfach nicht.

Vor knapp mehr als einer Woche war ich noch quasi fest mit meiner Daunenjacke verwachsen und musste ständig dafür sorgen dass die Schleimhäute nicht austrocknen und jetzt würde ich mir am liebsten auch noch die Haut ausziehen und schwitze schon erbärmlich, wenn ich nur ans Bewegen denke.

Trotzdem haben wir das wunderbare Sommerwochenende natürlich draussen verbracht, einmal Bergsteigen, einmal Radeln und Baden. Ein wunderbares Wochenende :-)

Gruselige Zeitungs-Storys von abbrennenden Häusern und rauchvergifteten verletzten Bewohnern passieren normalerweise ja in einer Parallel-Welt, die mit der eigenen wenig zu tun hat. Da überlegt man höchstens mal, ob ein Rauchmelder nicht doch vielleicht eine gute Idee wäre. Bis dann mal jemand betroffen ist, den man kennt. Das rüttelt dann heftig am Weltbild und den Innereien.

Beste Wünsche nach Norden!

So wie es aussieht, ist das jetzt der dritte ausser-europäische Urlaub, aus dem ich krank zurück komme :-( Bisher war ich übriges genau 3 mal aus Europa draussen. Jetzt hab ich wohl eine bakterielle Augenentzündung oder sowas. Äussert sich darin, dass meine Augen quasi Schnupfen haben und Schleim absondern. Toll! Bin gespannt, was da noch draus wird.

Doc gibt’s erst morgen (vermutlich). Der freundliche Apotheker der einzigen noch offenen Apotheke, gab mir eine Salbe, die ich jetzt erst mal 3 Tage lang nehmen soll. Macht gelbe Schlieren in den Augen, was Gucken ein wenig schwierig gestaltet. Der Schleim vernebelt den Blick allerdings auch.

Auf die Frage übrigens, ob ich erst mal was Homöopathisches wolle, muss ich ziemlich entgeistert geschaut haben, denn er der Apotheker ruderte sofort zurück und hängte an: “Oder wollen Sie gleich was Richtiges?” Aber sicher will ich was Richtiges, sonst bräuchte ich ich ja gar nicht erst hingehen

Im Moment hör ich Fussball nebenher. Nicht so richtig gucken können ist ist irgendwie blöd, sonst würd ich beim WM-Stream sogar auch hinschauen. Der Mann im Radio, das ich parallel höre, ist übrigens glatt ne Minute früher dran als der Mann im Live-Stream der ARD.

Seit gestern Abend sind wir wieder da. Mit im Gepäck sind über 4000 Bilder und Video-Schnipsel (knapp 50 GB!) und haufenweise Sand. Und ein (einziger) 6000er, den Guallatiri. Nordgipfel, weil die Spalte unter dem Hauptgipfel gar so viel giftigen Schwefeldampf spuckte. Mein erster 6000er :-)

Scheint, als wäre der Update vor ein paar Wochen doch nicht so problemlos abgelaufen wie es den Anschein hatte: Die Administration hinter obadoba und der EngelChronik scheint während des Updates einen Knacks bekommen zu haben, da geht grad gar nichts :-( Zum Suchen hab ich jetzt einfach keine Zeit mehr.
(Immerhin ist bei der SAN, die ja denselben Update bekommen hat, alles in Ordnung, das ist ja auch schon mal was :-))

Also bleibt alles wie es ist. Seid brav und macht nix kaputt :-)

So, wir sind dann jetzt mal weg :-) Urlaub! Vom morgen bis übermorgen in 4 Wochen, ein ganzer Monat!

Am Sonntag fanden sich tatsächlich ein paar kurze Abschnitte, in denen es nicht regnete, aber als wir uns dann so weit aufgerafft hatten, rausgehen zu wollen (dauerte meist so etwa 15 Minuten, man muss ja den Kaffee erst noch austrinken und ähnliches), schüttete es wieder wie aus Kübeln. Spätnachmittags beschlossen wir, dann eben im Regen rauszugehen. Und was macht das Wetter? Legt nach. Kurz drauf blitzte und donnerte und stürmte es draussen, dass sich die Bäume bogen. Kaum hatten wir dann endgültig alle Versuche aufgegeben und uns zwengs des Abendessens in die Küche begeben, schien draussen die Sonne (nicht allzu lanhg allerdings). Pfff!

Vielleicht hätten wir den gar nicht mal so schlechten Samstag ja nicht komplett mit Packen verbringen sollen. Aber hätte sich da nochmal ein Problem ergeben wäre ja nur der Sonntag zum Beheben geblieben, da wollten wir auf Nummer Sicher gehen. (Die Frage, warum man einen ganzen Tag zum Packen braucht, ignoriere ich jetzt mal ;-)) War so schlecht dann auch nicht, denn der Einsatz der Nähmaschine war unumgänglich.

Überhaupt, Packen. Wieso schaffen es die anderen beiden, die Ausrüstung auf 17+23+19 Kilo zu beschränken und dabei sogar noch Extra-Zeug mitzunehmen, wenn wir nur mit Ach und Krach das Limit hinkriegen und 22+23+24 Kilo haben? Nur an den dicken Stiefeln, die die beiden anziehen und die wir in die Taschen gepackt haben, kann das doch wohl nicht liegen.

Was ich übrigens überhaupt nicht gebraucht hätte, war der kurze Schnackler im linken Knie (das ist das dem es eigentlich gut geht) am Sonntag Morgen, als ich nochmal in den Taschen wühlte. Irgendwas (der Meniskus vermutlich) hat sich da eingeklemmt und will jetzt noch gehätschelt und mit Voltaren gepflegt werden. Klasse. Genau das Richtige vor einem 4-wöchigen Bergurlaub in Chile. Immerhin: es scheint wieder besser zu werden, nachdem ich gestern gelegentlich hätte jaulen können.

Ich tröste mich damit, dass ich in den verbleibenden 3 Tage nun auch nicht mehr fitter werde. Klappt aber nicht so ganz, ich ärgere mich trotzdem, was ganz eignetlich untypisch ist. Der beste Allgäuer hat schon ein bisserl Recht, wenn er feststellt, dass diesmal da wirklich der Wurm drin ist ...

Ah, eben kam per Mail die Buchung des ersten Hotels :-)